Jasmin and Kim cuffed and gagged – Heimlich beobachtet / Secretly observed

Schon Stunden wartete ich in meinem Versteck auf den ausgewilderten Luchs als 2 Mädchen kamen. Ich ärgerte mich furchtbar, weil Luchse scheue Tiere sind und wollte schon nach Hause gehen. Doch was packen die Mädchen aus? Zu meinem Erstaunen legen sie sich Handschellen und Knebel an. Ich bleibe also in meinem Gebüsch und filme nun die “Fesselkätzchen”. So hat sich das lange Warten doch noch gelohnt.
For hours, I waited in my hiding place on the reintroduced lynx when 2 girls came. I was terribly annoyed because lynxes are shy animals and already wanted to go home. But what do the girls pack? To my surprise, they put on handcuffs and gag. So I stay in my bushes and now film the “Fesselkätzchen”. So the long wait was still worth it.

File: ndr_set_841.wmv
Size: 380 MiB
Duration: 11mn 33s
Format: Windows Media
Video: WMV3, 1024×576 (16:9), 25.000 fps, ~4 407 Kbps avg, 0.299 bit/pixel
Audio: 44.1 KHz, WMA2, 2 ch, ~160 Kbps